« Dans ses yeux » : ne jamais renoncer

Avec Dans ses yeux, Marc Cuadrado signe un roman graphique intime, sobre et résolument optimiste sur le quotidien d’un couple face au handicap visuel. Publié aux éditions Bamboo, l’ouvrage met en scène une sexagénaire désireuse de profiter pleinement de la vie en dépit de la malvoyance. 

Tanie et Marc sont deux jeunes retraités dynamiques, complices et modernes. Si la vue de Tanie se dégrade peu à peu, elle peut compter sur le soutien sans faille de son époux, qui l’accompagne au quotidien, l’aide à se déplacer, la véhicule et lui décrit ce qu’elle ne peut percevoir par elle-même. 

Historienne de l’art énergique et passionnée, Tanie est en effet atteinte d’une grave déficience visuelle. Au moment où s’initie le récit, sa vision est extrêmement réduite, ce qui la handicape au quotidien. Un exemple parmi d’autres : lorsque ses nouveaux voisins emménagent, ils la saluent sans que cette dernière esquisse le moindre geste. De quoi provoquer un malaise, alors qu’elle ne les a tout simplement pas aperçus.  

Mais l’héroïne de Marc Cuadrado refuse cependant de se laisser abattre. Au contraire, elle multiplie les projets et les activités avec une détermination qui force l’admiration. Marc, quant à lui, semble parfois dépassé par ce tourbillon de bonne volonté – mais ne cesse toutefois de l’accompagner face aux aléas du quotidien.

Sans pathos mais avec une grande sensibilité, le roman graphique alterne entre les scènes du quotidien, des réflexions plus intimes (les doutes de Tanie, sa crainte de devenir aveugle, etc.) et des flashbacks qui éclairent les origines de son handicap. Le récit s’agrémente d’un humour bon enfant qui permet d’aborder un sujet délicat avec une touche de légèreté bienvenue.

Le trait de Marc Cuadrado est semi-réaliste et caractérisé par la bichromie. Les changements de teintes rythment l’histoire et soulignent les transitions narratives. Ces dernières ne parasitent aucunement le récit : on suit Tanie dans sa dernière grande entreprise en date : l’animation d’une conférence sur l’art, qui nécessite un énorme travail de documentation et surtout le courage de faire face à la foule en dépit de ses limites visuelles.

Dans ses yeux est un titre intéressant, car il suppose deux niveaux de lecture. Le premier, le plus évident, porte sur une femme confrontée à la menace de la cécité totale. Le second, plus subtil, tient davantage au regard de Marc, complice et compréhensif, voire admirateur d’une femme qui ne renonce jamais et entend poursuivre sa vie malgré le handicap – au point d’apprendre à conduire sur le tard ! C’est aussi cela que donne à voir Marc Cuadrado : un couple soudé par l’amour face à l’épreuve. 

Dans ses yeux, Marc Cuadrado
Bamboo, mars 2025, 120 pages

Note des lecteurs0 Note
3.5

Festival

Deauville 2026 : Test, la force fragile

Au contraire des films Hollywoodiens qui nous ont habitués à un bodybuilding viril souvent très macho, "Test" offre une plongée sensible au cœur du culturisme et ose briser les tabous. En s'inspirant de sa propre expérience, Brock Yurich incarne un athlète mal dans sa peau en quête d'affirmation. Un récit à fleur de muscles prodigieusement mis en scène.

Deauville 2026 : The Last Pickpocket in New York, les mains dans les poches

Comment survivent les voleurs à la tire dans notre société moderne ultra connectée, où l'argent est devenu virtuel et les téléphones des traceurs ambulants ? En partant de cette question simple, "The Last Pickpocket in New York" propose un polar urbain délicieusement rétro qui rend hommage aux classiques du genre. Porté par la performance impeccable de John Turturro, le film convainc plus par son atmosphère nostalgique que par son scénario ingénu.

Deauville 2026 : The Man I Love, la fureur de vivre

Dans "The Man I Love", Ira Sachs met en scène Rami Malek dans le rôle d'un acteur confronté à la mort. Entre répétitions, danses, chants et désirs sexuels, il compose une ode à la vie exaltant le plaisir de chaque instant. Un drame queer qui manque malheureusement de consistance et d'émotion pour pleinement s'affirmer.

Deauville 2026 : Mouse, la souricière du chagrin

Présenté en compétition au Festival de Deauville après avoir reçu un très bon accueil à la Berlinale, "Mouse" déploie un récit de deuil adolescent sensible et délicat porté par un somptueux duo d’actrices. En filmant l’intime avec autant de tendresse que de naturalisme, Kelly O’Sullivan et Alex Thompson s’imposent comme des cinéastes incontournables du cinéma indépendant américain.

Newsletter

À ne pas manquer

Salvation, un petit cru d’Emin Alper

En Turquie, la tension monte entre deux villages. Paranoïa et manipulations religieuses attisent la violence. Adoptant les codes des films de genre, Emin Alper ne parvient guère à convaincre, malgré une photographie de qualité, une interprétation impeccable et un final malin.

L’Âme des guerriers (1994), de Lee Tamahori : une tentative de réaffirmation identitaire

Œuvre sur le déclin culturel des Maoris, ce premier long-métrage de Lee Tamahori propose un portrait sans concession de la misère et de la violence dans lesquelles patauge une communauté déracinée. Aux côtés de La Leçon de piano de Jane Campion, sorti un an plus tôt, cette tragédie grecque doublée d’une œuvre choc a permis de mettre la Nouvelle-Zélande sur la carte du cinéma mondial.

La frappe : Sans les mots

La frappe explore avec une caméra au plus près des visages les cicatrices laissées par un père abuseur. Julien Gaspar-Oliveri signe une œuvre tendue et rugueuse, entre drame intime et chronique familiale. Un film qui déroute par son refus de trancher mais finit par séduire lorsqu'il renoue avec une narration plus ferme. Une proposition fragile, parfois monotone, mais qui s'essaye à une certaine forme.

Utu Redux : quand la vengeance devient un incendie sans fin

Le western maori de Geoff Murphy plonge dans la guerre de Te Kooti, tourné à cru dans le bush néo-zélandais. Entre villages incendiés, humour noir et camps jamais figés, le film capture un engrenage de vengeance coloniale où personne ne reste épargné, jusqu'à une scène finale qui vide le mot "utu" de son sens.

Smash Palace : au pays de la casse

Dans une casse automobile perdue en Nouvelle-Zélande, un ex-pilote confond amour et possession jusqu'à traiter sa fille comme un trophée. Son couple se déchire, son garage déborde de carcasses, et le paysage tout entier se referme sur lui comme un piège dont personne ne ressort.
Jonathan Fanara
Jonathan Fanarahttps://www.lemagducine.fr
Co-rédacteur en chef. Responsable des pages Littérature, Essais & Bandes dessinées, ainsi que des actualités DVD/bluray Rédacteur Cinéma & Séries télévisées. Auteur de « Fragments de cinéma » (Ed. Le Livre en Papier).

Les oranges amères, une image bien choisie

« A l’origine, nous étions des êtres doubles : chaque humain était constitué de deux personnes, unies en un seul corps gigantesque. Notre force et nos capacités étaient d’autant plus grandes et notre pouvoir était tel que nous cherchâmes à rivaliser avec les dieux… »

La femme au portrait, meurtre sur le tournage du film

« VOUS AVEZ BIEN CONSCIENCE QU’ON NE PEUT RIEN TOURNER SANS CE SATANE TABLEAU ? »

« Y a pas de mal à se faire du bien » : sexe en rayon

Un sex-shop, une vendeuse qui en a vu d’autres et Hugo, collègue aussi candide qu’intarissable : il n’en faut guère davantage pour transformer godes, porno, fantasmes et petites misères sexuelles en machine à gags. Sans prétendre révolutionner la gaudriole, cette BD trouve son meilleur carburant dans le télescopage entre la banalité du commerce et ce que ses produits ont de délicieusement embarrassant.